19 de agosto de 2021
Concretismo.
Mas pesquisando, descobri que Haroldo de Campos juntamente com seu irmão Augusto de Campos e Décio Pignatari, foram os criadores desse movimento poético, pois já existia outras formas de manifestações artísticas concretistas pelo mundo.
Haroldo nasceu em São Paulo em 19 de agosto de 1929, e não foi só poeta, foi também tradutor, escreveu " Da tradução como criação e como crítica", texto em que defendeu a necessidade de certas alterações semânticas no trabalho de tradução em relação ao poema original.
Seu trabalho de tradução era dinâmico, tendo traduzido variados autores, de variados idiomas.
Escreveu o livro Galáxias, um livro experimental no limite da poesia e prosa, Caetano Veloso definiu como proesia, o livro foi publicado em 1984.
Haroldo morreu em 16 de agosto de 2003.
Quem desejar saber mais sobre o movimento e sobre Haroldo sugiro que assista o vídeo Memoria EBC.
"O concretismo alterou profundamente a realidade da poesia brasileira. Revisou o passado literário do país e retomou o diálogo com o modernismo de 1922; pôs ideias em circulação e colocou à arte novos desafios. Hoje, está presente também na linguagem da propaganda, nos slogans da televisão, na diagramação de livros, nas letras de bossa nova."
Tchau,Vi
Interessante post e cultura nunca é demais. Sempre é hora de aprender ou relembrar! beijos, lindo dia! chica
ResponderExcluirMuito interessante sem dúvida.
ResponderExcluir.
Cumprimentos poéticos
.
Pensamentos e Devaneios Poéticos
.
Oi Vi, adorei o post! Eu gosto muito desse tipo de poesia, é muito criativa, lúdica, uma viagem na criação, admiro quem tem essas habilidades. Só conheci nas aulas de literatura no supletivo (fugi da escola rs) e depois nos livros do filho.
ResponderExcluirJá vou lá ver o vídeo!
Abração!
Adorei o vídeo, obrigada pela partilha, Vi!!
ResponderExcluirOi, Vi!
ResponderExcluirCom certeza estudei na escola, mas não me lembro. Acho que a poesia concreta foi e ainda é uma pedra no sapato para o verso e a lírica tradicional, sendo considerada até de segunda linha ou marginal. Mas agrada pelo visual e sonoridade e por isso tão usada na propaganda.
Vou lá assistir o vídeo!
Bom fim de semana!!
Beijus,